| La 
                                            simulation - un outil logistique dynamique
 
  Dans 
                                            les grandes entreprises, la simulation 
                                            est utilisée depuis longtemps 
                                            pour le soutien analytique et l’amélioration 
                                            de la production, la manutention du 
                                            matériel et les opérations 
                                            logistiques. Dans les entreprises 
                                            plus petites, il est difficile de 
                                            justifier l’utilisation d’un 
                                            modèle de simulation puisque 
                                            le coût initial des outils logiciels 
                                            spécialisés et l’investissement 
                                            continu pour obtenirl’expertise 
                                            de simulations représentant 
                                            de plus grandes proportionsdes budgets 
                                            d’exploitation, qui sont souvent 
                                        restreints. |  |